Skip to Main Content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.

Your browser is unsupported

We recommend using the latest version of IE11, Edge, Chrome, Firefox or Safari.

SALUD UIC: Diabetes

This guide has links to patient education information in English, Spanish, and other languages. This website is the new look for the SALUD project.

Introduction to Diabetes | Introducción a la Diabetes

Definition (MedlinePlus)
Definición (MedlinePlus)
 
I Have Diabetes (National Diabetes Education Program)
Tengo Diabetes (Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes)
English | Español​
 

Diabetes: Checking Your Blood Sugar (Northwestern Division of General Internal Medicine)
Diabetes: Comprobar su azúcar en la sangre (División Noroeste of General Internal Medicine)
English | Español​

 

Diabetes Risk Factors (National Diabetes Education Program)
Factores de riesgo para la diabetes (enciclopedia médica MedlinePlus) 
English | Español

 

What is Diabetes? (Northwestern Division of General Internal Medicine)
¿Qué es la Diabetes? (División del Noroeste of General Internal Medicine)
English | Español
 

Diabetes: The Ups & Downs of Blood Sugar (Northwestern Division of General Internal Medicine)
Diabetes: Los altibajos de azúcar en la sangre (División Noroeste of General Internal Medicine)
English | Español

 

A1cTest (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
Examen de A1C (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
English | Español

 

Type 1 Diabetes (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
Diabetes tipo 1 (enciclopedia médica MedlinePlus)
English | Español

Diet and Exercise | Dieta y Ejercicio

Diabetes and Exercise (American Academy of Family Physicians)
Diabetes y el ejercicio (Academia Americana de Médicos de Familia)

 

 

Diabetes Type 2 Meal Planning (MedlinePlus) 
Planificación de las comidas para la diabetes tipo 2 (MedlinePlus)
English Español

 
 
Tasty Recipes for People with Diabetes and Their Families (National Diabetes Education Program)
Tasty Recipes for People with Diabetes and Their Families (National Diabetes Education Program
 
 
What I Need to Know about Eating and Diabetes (National Institute on Diabetes Digestive & Kidney Diseases)
Lo que debe saber sobre la alimentación y la diabetes (Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas del Riñón)

 

Complications | Complicaciones

Diabetes: Know Your Blood Pressure (Northwestern Division of General Internal Medicine)
La diabetes: Conozca su presión arterial (División Noroeste of General Internal Medicine)

Diabetes: Know Your Cholesterol (Northwestern Division of General Internal Medicine)
Diabetes: Conosca su colesterol (División Noroeste of General Internal Medicine)
English | Español

 
Diabetes: Protect Your Eyes (Northwestern Division of General Internal Medicin
Diabetes: Proteja sus ojos (División Noroeste of General Internal Medicine)

 

Diabetes: Protect Your Foot (Northwestern Division of General Internal Medicine)
Diabetes: proteger el pie (División Noroeste of General Internal Medicine)
English | Español
 
Diabetic Eye Problems (MedlinePlus)
Problemas de los ojos asociados con la diabetes (MedlinePlus)
 
Diabetic Foot  (MedlinePlus)
Pie diabético (MedlinePlus)
 

Kidney Failure (MedlinePlus)
Insuficiencia Renal (MedlinePlus)
English | Español

 

Prevent Diabetes Problems (National Institute on Diabetes Digestive & Kidney Diseases)

Keep Your Diabetes Under Control
Mantenga su diabetes bajo control
English | Español

 

Keep Your Eyes Healthy
Mantenga los ojos sanos
English | Español

 

Keep Your Feet and Skin Healthy
Mantenga los pies y la piel sana

 

Keep Your Heart and Blood Vessels Healthy
Mantenga su Corazón y Vasos Sanguíneos Saludable
English | Español

 

Keep Your Nervous System Healthy
Mantenga sano el sistema nervioso

 

Keep Your Teeth and Gums Healthy
Mantenga sus dientes y encías saludables

 

Medications | Medicamentos

What I Need to Know about Diabetes Medicines (National Diabetes Information Clearinghouse)
Lo que usted debe saber sobre las medicinas para la diabetes (Nacional Diabetes Información Cámara de Compensación)

Diabetes | Insulin Therapy (American Academy of Family Physicians)
Diabetes | Terapia con insulina (Academia Americana de Médicos de Familia)
 
Giving an Insulin Injection (MedlinePlus)
Aplicanod una inyección subcutánea (MedlinePlus)
 
Medicines for People with Diabetes (National Diabetes Information Clearinghouse)
Medicamentos para las personas con Diabetes (National Diabetes Information Clearinghouse)
 

 

Special Topics | Temas Especiales

Gestational Diabetes | Overview (American Academy of Family Physicians)
Diabetes Gestacional: Descripción general (Academia Americana de Médicos de Familia)
English | Español

How You Can Help Your Loved One with Diabetes (National Diabetes Education Program) (.pdf)
English